出版案内
福祉事業団

市議会ネット中継に手話通訳導入 京都、HPで録画放映

手話通訳を取り入れた京都市議会のインターネット中継画面
手話通訳を取り入れた京都市議会のインターネット中継画面

 京都市議会の5月市会が16日、始まった。今回から議場のインターネット中継に手話通訳を取り入れ、画面の一部に手話通訳者を映し出してやりとりを伝えた。

 市議会では以前から、傍聴者から事前申請があれば、傍聴席での手話通訳に対応している。議会への関心を広めるため、ネット中継にも取り入れた。

 別室で議場の音声を聞いた手話通訳者を撮影し、中継画面に組み込んでいる。

 ネット中継の手話通訳は本会議のほか、予算・決算特別委員会の市長総括質疑を対象としている。市議会ホームページの「インターネット議会中継」で、生中継と録画放映の両方が見られる。

 この日の本会議では、一般会計補正予算案など19議案が提案された。審議期間は30日まで。代表質問は19日に行われる。

【 2017年05月16日 22時00分 】

ニュース写真

  • 手話通訳を取り入れた京都市議会のインターネット中継画面
京都新聞デジタル版のご案内

    地域の政治・社会ニュース

    全国の政治・社会ニュース

      スポーツ

      高梨沙羅、スロベニア合宿へ
      「動作完成させたい」

      20170922000090

       ノルディックスキーのジャンプ女子で平昌五輪の金メダル獲得を目指す高梨沙羅(クラレ)が2..... [ 記事へ ]

      経済

      東証、午前終値2万0289円
      北朝鮮情勢で反落

      20170922000085

       22日午前の東京株式市場は、前日の米国株安が重荷となり、売り注文が優勢になって日経平均..... [ 記事へ ]

      観光・社寺

      「関ケ原」テーマの72冊紹介 京都府立図書館に特設コーナー

      20170922000091

       関ケ原の合戦をテーマにした本を集めたミニコーナー「関ケ原~武将たちの決断」が、京都市左..... [ 記事へ ]

      教育・大学

      ロボットで世代交流活性化 同女大がシステム共同開発

      20170921000198

       同志社女子大京田辺キャンパス(京都府京田辺市興戸)の学生と地域の高齢者が、世代を超えた..... [ 記事へ ]

      環境・科学

      環境省、佐渡にトキ19羽を放鳥
      08年以降17回目

      20170922000082

       環境省は22日、新潟県佐渡市の佐渡トキ保護センターで、国の特別天然記念物トキ19羽を野..... [ 記事へ ]

      国際

      「NPT体制と矛盾せず」
      核禁止条約主導の2国代表

      20170922000068

       【ニューヨーク共同】核兵器禁止条約の署名式に出席した長崎市の田上富久市長らは21日(日..... [ 記事へ ]