出版案内
福祉事業団

市議会ネット中継に手話通訳導入 京都、HPで録画放映

手話通訳を取り入れた京都市議会のインターネット中継画面
手話通訳を取り入れた京都市議会のインターネット中継画面

 京都市議会の5月市会が16日、始まった。今回から議場のインターネット中継に手話通訳を取り入れ、画面の一部に手話通訳者を映し出してやりとりを伝えた。

 市議会では以前から、傍聴者から事前申請があれば、傍聴席での手話通訳に対応している。議会への関心を広めるため、ネット中継にも取り入れた。

 別室で議場の音声を聞いた手話通訳者を撮影し、中継画面に組み込んでいる。

 ネット中継の手話通訳は本会議のほか、予算・決算特別委員会の市長総括質疑を対象としている。市議会ホームページの「インターネット議会中継」で、生中継と録画放映の両方が見られる。

 この日の本会議では、一般会計補正予算案など19議案が提案された。審議期間は30日まで。代表質問は19日に行われる。

【 2017年05月16日 22時00分 】

ニュース写真

  • 手話通訳を取り入れた京都市議会のインターネット中継画面
京都新聞デジタル版のご案内

    地域の政治・社会ニュース

    全国の政治・社会ニュース

      スポーツ

      ラミレス監督、日本国籍取得へ
      日本球界で活躍

      20180123000005

       プロ野球DeNAのアレックス・ラミレス監督(43)は22日、今年中に日本国籍取得の手続..... [ 記事へ ]

      経済

      NY株続伸、最高値更新
      政府閉鎖解除見通しで

      20180123000011

       【ニューヨーク共同】週明け22日のニューヨーク株式市場のダウ工業株30種平均は大幅に続..... [ 記事へ ]

      観光・社寺

      和楽器の糸、寒気で音色美しく 滋賀で製造進む

      20180122000176

       三味線や琴に使われる糸の製造が、滋賀県長浜市木之本町の「丸三ハシモト」で進んでいる。冬..... [ 記事へ ]

      教育・大学

      「学問のため」帝国と同化 <京大が持ち去った人骨>

      20180122000110

       京都大は、戦前から収集してきた人骨標本について、存否を含め一切の回答を拒んでいる。樺太..... [ 記事へ ]

      環境・科学

      チェック形骸化、有期雇用成果焦りか 京大iPS研論文不正

      20180122000216

       京都大iPS細胞研究所(京都市左京区)で22日、論文の不正が発覚した。所長を務める山中..... [ 記事へ ]

      国際

      第1次世界大戦、3D映像で復元
      終結百年、P・ジャクソンが

      20180123000006

       【ロンドン共同】第1次大戦の終結から今年で100年となるのを記念し、英国の帝国戦争博物..... [ 記事へ ]