出版案内
福祉事業団

滋賀・米原の魅力、アプリで発信 京都の訪日客、ぜひ来て

京都を訪れた外国人観光客向けに、米原市での小旅行をPRするアプリの画面=イー・エージェンシー提供
京都を訪れた外国人観光客向けに、米原市での小旅行をPRするアプリの画面=イー・エージェンシー提供

 滋賀県米原市と情報技術(IT)サービスのイー・エージェンシー(東京都)は、観光で京都を訪れる外国人に伊吹山や琵琶湖など米原の魅力を発信するスマートフォン用アプリの配信を16日から始めた。都市とは異なる、豊かな自然や農村の暮らしを見聞できる小旅行を紹介している。

 京都市内のゲストハウス宿泊者に、体験型観光を紹介するスマホ用アプリ「Kyoto OK」に、米原の情報を掲載する。何度も京都を訪れている外国人をターゲットに、市内では味わえない日本の魅力を体験できることを伝えるのが狙い。

 「清らかな日本に出会う」と題し、サイクリングで米原市内を巡るコースを紹介。JR米原駅でレンタサイクルを借り、伊吹そばやビワマスを食べたり、バイカモが咲く醒ケ井地区の地蔵川を訪ね、農家に民泊して琵琶湖の夕日を眺めてから京都に帰る1泊2日のルートを例示。自然や地域の食文化、伝統工芸に触れることができる、と旅行者に訴える。

 市は、米原創生官民連携パートナーシップ事業として、取材費など30万円を補助した。甲斐真樹社長は「外国人に向けた地方の情報発信力は乏しい。その課題を解決したい」と抱負を語った。

 「Kyoto OK」は宿泊予約が入った時点で、ゲストハウスから予約者にメールなどでアプリのダウンロードを働き掛ける仕組みで、来日前に旅行のプランを提案できるため、月間300組が利用しているという。現在は英語と日本語版のみだが、本年度内には中国版も作製するとしている。

【 2017年05月17日 10時27分 】

ニュース写真

  • 京都を訪れた外国人観光客向けに、米原市での小旅行をPRするアプリの画面=イー・エージェンシー提供

2017衆院選 開票速報

    観光・社寺のニュース

      政治・社会

      JR乱れ京阪神27万人に影響 台風21号

      20171023000108

       超大型で非常に強い台風21号は、22日夜から京都府北部や滋賀県に爪痕を残した。列車の運..... [ 記事へ ]

      スポーツ

      村田選手「夢じゃない」と笑み
      ボクシング世界新王者

      20171023000104

       世界ボクシング協会(WBA)ミドル級新王者となった2012年ロンドン五輪金メダリストの..... [ 記事へ ]

      経済

      ハロウィーン、幅広い年代に 京都で商戦活況

      20171021000136

       31日のハロウィーンに向け、京都の百貨店や商業施設で関連グッズの販売が本格化している。..... [ 記事へ ]

      教育・大学

      「日本とフランスの懸け橋に」 京都、学校移転で式典

      20171021000074

       京都市上京区の元待賢小にあったフランス人学校「京都国際フランス学園」が下京区の元有隣小..... [ 記事へ ]

      環境・科学

      口の中の細菌、腸難病の原因か
      予防や治療に期待

      20171020000004

       普段、口の中にいる細菌が腸の中で増えると、腸に慢性の炎症が起きる潰瘍性大腸炎やクローン..... [ 記事へ ]

      国際

      北朝鮮、テロ対策を協議
      ASEAN国防相会議

      20171023000072

       【クラーク共同】東南アジア諸国連合(ASEAN)国防相会議が23日、フィリピン北部クラ..... [ 記事へ ]